如何将MKV内嵌的软字幕封装成硬字幕

如题，某些播放设备无法加载软字幕，如何将MKV内嵌的软字幕封装成硬字幕，

渲染字幕等同于拍卖行买来古画，再写上自己的简体签名。虽然简洁明了，不过得不偿失。
软字幕除非你是无法越狱的松下碟机，没有解决不了的字幕问题。多花点时间放在软件的学习上，UTF-8编码转成ANSI几秒钟而已。

费时费力，还有损画质

加硬字幕几乎等于重新渲染一遍视频，费时费电，你可要考虑好了

家庭云盘X6 发表于 2021-4-20 10:45
用mkvtoolnix封装软件可以实现
可以参考这个教程：https://www.hao4k.cn/thread-38319-1-1.html

这种是软字幕

视频处理软件，小丸工具箱，megui， xmediarecode，shanaencoder等软件

用mkvtoolnix封装软件封装不行吗
可以参考这个教程：https://www.hao4k.cn/thread-38319-1-1.html