本月上旬，本站才刚以专文详尽剖析过Integra 2022年最新DRX .4系列环扩，从HDMI背板设置、前级输出与声道数、各项特殊功能支持等面向，完整比对Integra DRX .4系列三款环扩的特色与差异；没想到，从去年底新代理Integra与安桥环扩的[釪环数位]就立即将新环扩送到本站视听室了，而且还是Integra DRX .4系列里最抢手的[中级战将]DRX-3.4！ 为何说在DRX-2.4、DRX-3.4与DRX-5.4三款Integra新环扩里，DRX-3.4是最热门的机型呢？相对身价高出50%以上的DRX-5.4系列旗舰，DRX-3.4最大的差异只在少了两声道的前级类比音讯输出（DRX-5.4内置11.2声道解码，加装立体声后级可扩充至11.2声道架构），但同样具备先进的Dirac Live视听空间声学校正机能；倘若用户只打算、或者只能够建构9.2声道（5.2.4或7.2.2）家庭影院系统，那么DRX-3.4无疑就是最为超值划算的首选，假如你对这样的说法仍有怀疑，那么看过底下这篇器评的深入剖析，应该也会转为完全认同了。 完全支持HDMI 2.1/8K60p/4K120p的新世代9.2声道环绕功放 E JDRX-3.4延续长年以来Integra环绕功放极具特色的前面板造型，即使不看左上角的品牌名称，也能一眼就认出它是Integra环扩产品。前面板左侧有电源开关与Zone 2及Zone 3的切换按键，信号源切换与常用按键整齐地排列在显示幕下方，前面板左下角则有耳机插孔与备用的HDMI输入接口。前面板右侧最醒目的是大大的音量旋钮，以及其下方的RCA影音输入接口与设置麦克风插孔。除了前面板有非常完整的操作按键设置，Integra DRX-3.4当然也附有遥控器可以操控；此外，通过智能型手机或平板电脑安装Integra Control Pro应用程序，则是更为便利且绝对必要的设置操作。Integra DRX-3.4支持的音效、图像及音乐播放等功能繁多，相关商标都印在前面板顶部上缘左侧。Integra DRX-3.4背板有支持蓝牙与Wi-Fi无线传输的两根天线，背板的各类输出入接口分区排列十分整齐。背板最上缘一排是六进二出的HDMI接口，它们都支持最新的HDMI 2.1及HDCP 2.3规范，也就是都能支持8K60p与4K120p传输。在HDMI接口的右侧，可以看到一个有线以太网络埠与一个USB接口。Integra DRX-3.4的两组HDMI输出可进行4K至8K或1080p至8K/4K升频处理，SUB HDMI输出在支持Zone 2连接时会降至4K60p图像传输规格。Integra DRX-3.4内置9声道后级，背板可见到9对音箱接口，其中[Height 1]也可支持Zone 2或左右声道的Bi-Amp驱动，而[Surround Back]则可支持Zone 3或Height 2音箱输出。此外，在音箱接口区下方有前级信号输出，DRX-3.4提供所有9.2声道的类比音讯前级输出，也就是用户能将DRX-3.4作为[纯环绕音效解码前级]使用，9个声道完全使用外接的功率功放来驱动音箱。Integra DRX-3.4背板的左下方主要是类比音讯输入（共有六组以及一组MM唱头放大输入），此外还有同轴与光纤数位输入各一组，也有FM与AM收音调谐器天线接口，另外还有两组复合图像与一组YPbPr色差图像输入接口（它们与六组类比音频输入在选单内都可以指派设置）。分区严谨、架构合理的内部电路设计 E J移去DRX-3.4的上盖，就可以清楚看到本机内部电路的分区规划与设计。最左侧是电源相关区域，靠近背板处下半部是前级的类比电路、上半部是前级的数位音讯与图像相专电路，机箱内中央与右侧的前半部则是本机的9声道后级电路，以上都有着尽量缩短信号传输路径的立体架构安排。这是从背板后上方看过去的角度，可以看到前面板内侧显示幕与操作相关的电路板，就安置在前面板内侧后方，与本机的前后级放大电路之间有后级的散热铝片相隔。DRX-3.4机箱内左前方有Integra特别订制的大型EI电源变压器，负责提供本机前级类比电路与9声道后级电路的供电，两颗容量各10,000?的大型滤波电容就位于靠近多声道后级电路处。从这个角度，可以看到竖立在机箱左侧后方的数位电源供电电路板。靠近背板上缘的这块绿色电路板，是本机的图像与数位音讯处理电路。上图左侧有着Dolby与DTS标志的是本机的环绕音效解码晶片，中央偏右次大型的Cirrus Logic CS49844A晶片负责Dirac Live与AccuEQ数位音场校正处理。音讯相关的晶片则位于这块电路板靠近机箱右后角落的区域，这些晶片都是Burr-Brown产品，其中一颗192 kHz/24bit PCM1690负责主要8声道的数位类比转换、次要声道数位类比转换使用两颗PCM5101A执行，另外还有两颗PCM9211晶片用于类比数位音讯转换处理。这是本机九声道后级的部分电路，有七声道后级的功率晶体排列在主类比电路板下缘，另有两声道一左一右设置在散热片上缘。上图左下前端与散热片铝板平行的竖立电路板，上头是左、中、右三声道的输入与增益级电路，藉此来缩短[滤波电容到功率晶体]的电力传输距离。从这张其中一个声道功率晶体的特写，可以看到DRX-3.4的9声道后级都各自使用一对C5242A/A1962A功率晶体驱动音箱。在散热片中段与功率晶体群上方有一个大型散热风扇，在功率晶体温度达一定程度以上会启动协助散热。DRX-3.4的屏幕显示初始化设置选单 DRX-3.4初次使用必须连上电视或投影机显示初始化设置选单，进行本机最基础的设置，首次开机预设的选单显示语言是英文，可以切换到[中文]显示。接着就会切换至简体中文方式显示。并告知[初始化设置]有哪些项目将进行，第一个要告诉DRX-3.4音箱设置的型态，这也与后续的Dirac Live设置有密切关连。虽然DRX-3.4也配置Integra传统惯用的AccuEQ量测校正，但既然本机搭载Dirac Live视听空间声学校正、而且是全频段版的，当然要以使用Dirac Live为先。不过，本机的Dirac Live量测是通过Android或iOS的Integra Control Pro应用程序进行的，因此必须先在智能型手机或平板电脑上设置安装，接着将本机所附的量测麦克风插入DRX-3.4前面板右侧的设置麦克风插孔，就可开始进行Dirac Live校正。接着要在智能型手机或平板电脑的Integra Control Pro应用程序进行Dirac Live量测校正，电视或投影机画面会显示[不要拔出设置麦克风，请保持安静]的提示文字。DRX-3.4的扬声器设置与本机相关资讯显示 使用Integra Control Pro应用程序执行Dirac Live量测校正的细节，下段再来详细说明，在此先来看看本机的扬声器相关设置，这也是在进行Dirac Live量测校正前需要先设置之处。从上面这张动画图，可以看到DRX-3.4具备非常多样的扬声器配置方式，包括7.1.2、4.1.4、5.1.4、2.1、3.1、4.1、5.1、6.1、7.1、2.1.2、3.1.2、4.1.2、5.1.2与6.1.2等多达14种的模式。DRX-3.4支持Dolby Atoms与DTS:X效果最佳的配置方式是5.1.4，在此模式下4支天空音箱也有多种方式选择，包括：Top Middle与Rear Height、前方Dolby Enabled反射式与Rear Height、Front Height与Rear Height、Top Front与Rear Height、Top Middle与Rear Height、Top Front与Rear Height、Top Front与Top Rear等。不过，对于绝大多数的视听室环境来说，最好的模式应该是Top Front（顶部前置）与Top Rear（顶部后置），这也是本站本次评测所选择的模式。按下遥控器上的[i]（Information）按键，就可以在电视或投影机画面的右下角显示本机相关资讯，包括目前使用信号源、本机IP位址、输入及输出影音规格等资讯。按下遥控器上的[Quick Menu]按键，就会在电视或投影机画面出现上面这个选单，一些重要的影音设置都可即时进行，其中DRX-3.4的Dirac Live量测校正已经完成的话，可以在Dirac Live项目在三组设置里选择其一或者将Dirac Live关闭。使用Integra Control Pro应用程序进行Dirac Live量测校正 E JIntegra Control Pro应用程序除了用来执行Dirac Live量测校正之外，还可对DRX-3.4进行非常丰富的设置控制，是DRX-3.4用户绝对必须安装使用的应用程序。在DRX-3.4前面板插上随本机所附设置麦克风以后，按下上图最右侧所显示Integra Control Pro应用程序的[DIRAC开始]按钮就可开始执行Dirac Live量测校正。看过重点提示、按[下一步]就可依序执行，首先要确认音箱配置是否与现况相同，如有差异就要按[再次设置]予以修正，接着可以选择[快速量测]或[完整量测]，前者只量测左、中、右三个点，后者则要进行多达9点的量测，如果想要得到最佳的Dirac Live校正效果，当然要选择[完整量测]。第一个量测点就是耳朵高度[皇帝位]的位置，Dirac Live会先调整音箱音量并测量环境噪音，为了量测过程中确实固定麦克风位置，建议务必将麦克风装设在相机的三脚架云台上。点击[测量]之后，Dirac Live就会针对各个量测点进行视听空间声学状态量测，每个音箱会轮流发出测试音，量测过程要尽量保持视听室安静。依序完成所有量测点之后，Dirac Live就会进行音场校正参数之计算，这个部分需要一些时间执行运算，请耐心等待。以本站评测时的7.1.4配置为例，Dirac Live会量测出11.1声道各自的频率响应曲线，在下方显示分频点、延迟时间与音压并以不同色彩显示（请看上左图[校正前]），点选至如上中图所显示的[校正后]，Dirac Live会提供一条低频略微拉高、成一直线和缓下滑的[目标曲线]。一般用户不知如何修改为自己偏好的[目标曲线]的话，直接点选下方[传送至产品]，就可将这条Dirac Live所提供的[建议目标曲线]传送至Integra DRX-3.4运用。当[建议目标曲线]传送完成，就会出现上左图指示已完成校正、请拔出测量麦克风的说明。倘若日后想要自己调整[目标曲线]，在Integra Control Pro应用程序左侧选单拉到最下方，点选Dirac Live下方的[Manual Adjust]就可手动调整[目标曲线]。先前量测校正后Dirac Live所提供的[建议目标曲线]会储存在Integra DRX-3.4的Solt1至Solt3这三组记忆里，个人建议可保留Solt1为第一组[建议目标曲线]不动，点选第二组Solt2与[下一步]进行[个人化目标曲线]调整。上图显示的就是[建议目标曲线]左前声道（Front Left）的原始设置。用户可以滑动左侧与右侧垂直线改变修正的低频与高频范围，也可以点选特定频率点往上（增加量感）或往下（降低量感），甚至也可以自己点击曲线增加频率点调出更平滑的曲线。例如想要看动作片电影时爆炸打斗等音效更具冲击力，就可以在低频部分增加；希望电影的空间感更好，或者音乐演出时小提琴等高频乐器更有光泽，就可以在极高频部分略微提升。不过，考量到功放与音箱的承受度，建议上调的幅度不要太大，最好在5 dB以内，以免造成功放或音箱的损坏。点选上方音箱声道名称右侧向下的箭头，就可以跳到其他声道的目标曲线调整页面。例如前方右声道（Front Right）也可以调整其[目标曲线]。当各声道调整完毕，可以点选[结束编辑]，等右上角的圆圈停止滚动后，再点选其右方有箭头指向功放的图示，将调整好的[个人化目标曲线]上传给Integra DRX-3.4。上传Solt2完毕后，只要将[套用Solt2]滑桿向右滑动，再按[完成]，就可以让Integra DRX-3.4使用你调整好的[个人化目标曲线]。当然，你也可以随时按遥控器上的[Quick Menu]按键（或者使用下方所提的[Integra Control Pro应用程序]），切换[建议目标曲线]（Solt1）、[个人化目标曲线]（Solt2）与[关闭Dirac Live]比较差异。Integra Control Pro应用程序具备便利的调整设置与音乐播放功能 其实，与其通过遥控器，直接用一手掌握的Integra Control Pro应用程序更能便利操作设置Integra DRX-3.4，像是聆听模式、音调调整、中置声道与超低音音量、Dirac Live模式，都可轻松更动。用户可以自由设置DRX-3.4的名称，也可以更换背景图片。在信号源输入（INPUT）可以点选设置自己有连接使用的影音信号源，将其他没有连接的去除不显示，而网络音乐（NET）部分包括Spotify、TIDAL等都可以随君挑选。倘若你有个人收藏的数位音乐档案储存在NAS网络硬盘或USB随身设备，也可以轻松点选，无论是英文、中文、或日文曲目名称都可以明确显示。无论网络流媒体音乐或自己所收藏的数位音乐档案，在播放的同时都可以显示专辑封面、曲名与音乐档案格式等资讯。总之，Integra DRX-3.4播放数位音乐不仅便利，音质与整体音乐表现也完全符合其价位带产品水准，底下笔者评测重点放在多声道的电影与音乐之影音内容，让我们先来了解评测时的视听环境与相关器材搭配。评测时视听环境及搭配器材 Integra DRX-3.4环扩之评测主要在本站视听室进行，上图就是本站视听室前半的模样，此空间宽约4.6米、深度约7.3米、高度约2.4米（面积约10坪）。熟悉本站的朋友都知道，《Hi-AV影音网》视听室多声道参考系统，是由天龙 AVR-X8500H及AVR-X7200WA双旗舰环扩所共同建构的25.1（11.1.14）声道超级家庭影院（详细解说请见这里https://www.hi-av.net/modules/article/view.article.php?779）。影音信号源使用本站参考4K蓝光播放机OPPO UDP-205，虽然已经停产，但仍是4K UHD BD时代整体影音重播性能最优异的型号，详细可点击参阅本站的超深入器材剖析评鉴报导https://www.hi-av.net/modules/article/view.article.php?613。 Integra DRX-3.4环扩为为9.2声道架构，最佳音箱搭配完整配置是5.2.4 Dolby Atmos/DTS:X音箱配置，前方三声道搭配本站参考音箱达尼 Opticon 8落地式（上图左为其高音模组特写）与Opticon Vokal中置声道，它们和该厂高端音箱一样采用特殊[复合式架构]，通过此设计独特的高音模组，Opticon 8与Opticon Vokal极高频延伸可轻而易举地达到32kHz。此高音模组的分频点在14kHz但为1/2音路设计，也就是仅有铝带超高音在14kHz以下截除，但丝质软半球高音在其上段则以量感自然衰减与其衔接，如此可大幅减少高音单体在14kHz附近音乐信号经过分音器的损失与失真，深入器评请点击这里https://www.hi-av.net/modules/article/view.article.php?585参阅。虽然达尼 Opticon 8低频延伸可达38Hz，但为了完整的极低频延伸，再搭配使用本站参考超低音M&K Sound旗舰X12（上方右图，详细请见这里https://www.hi-av.net/modules/mediawik ... 8%B6%85%E4%BD%8E%E9%9F%B3），它配备两支12吋低音单体推挽运作，推动空气量相当于一支18吋单体，以内置400瓦RMS（峰值功率700瓦）的后级驱动，并通过THX高端的THX Ultra 2规范认证。 下层5.1声道的侧置环绕音箱，使用本站的参考音箱达尼 Oberon ON-WALL壁挂式音箱（上左图右侧），Oberon ON-WALL极薄的音箱厚度仅有120mm，又只配备一支5.25吋木质纤维振膜中低音，但低频延伸却可以低至55Hz！关键就在于其低音反射管有着类似[极短传输线]之特殊设计，既可有效延伸低频又不会有长传输线[低频拖尾]的状况（本站达尼 Oberon系列家庭影院音箱深入器评请见这里https://www.hi-av.net/modules/article/view.article.php?704）。本站25.1（11.1.14）声道音箱系统支持DTS:X Pro的五层式架构，Dolby Atmos家庭影院规范最多的10支（5对）天空音箱都有装设（上右图所见是Front Height、Top Front与Top Middle等三对），这部分使用的是加拿大PSB Alpha B1书架式音箱，体型小巧但低频可延伸至65 Hz，本站深入器评可点击这里https://www.hi-av.net/modules/article/view.article.php?376查阅。本次评测Integra DRX-3.4环扩时，动用的是Top Front与Top Rear两对天空音箱。 HDMI线材部分，由OPPO UDP-205至NAD M17 V2i使用美国Tributaries率先通过DPL实验室HDMI 2.1完整认证的UHDM Maximum 48G Ultra（上左图，详细器评请见这里https://www.hi-av.net/modules/article/view.article.php?851），至于NAD M17 V2i至投影机的4K图像传输则使用同厂长米数的UHDT Titan HDMI线https://www.hi-av.net/modules/article/view.article.php?789连接。中性、精准、快速、写实的多声道音乐与电影音效呈现 时间过得很快，上次我评测Integra/安桥环扩已经是2014年时。我们知道2015年上半年安桥收购了先锋的家用影音部门，虽然这七、八年间笔者没有评测过Integra/安桥的环扩，但先锋环扩倒是实际聆听评测过多部。在安桥整併先锋家用影音部门后，我发现先锋环扩的声音变了，而且是明显往更好的方向变化，以往先锋环扩的声底较轻，但是在融入Integra/安桥的研发部门后，先锋环扩的低频量感与重量感明显提升了！照理说，Integra/安桥环扩声音表现也应该会有正面的提升。终于相隔七年多以后，笔者终于和Integra这部中级主力环扩DRX-3.4相遇了。果不其然，Integra DRX-3.4在过往低频量感丰沛的美式风格外，低频层次、速度与解析都显着增进，再加上又有Dirac Live视听空间声学校正处理，无论多声道音乐或电影音效都有更为中性、精准、快速、写实的呈现。就以Dolby Atmos示范BD的《Amaze》片段为例，旷野远处雷雨风暴的雷声不仅深远凝聚，低频的层次既丰厚又鲜明，这是过去很难通过新台币十万元以下环扩呈现的，而这部Integra DRX-3.4参考售价还不到新台币六万元哩。大多数家庭影院系统都以观赏电影为主，但其实从DVD-Video（甚至更早的LD激光影碟）开始，纯音乐演出内容的影音软件就不在少数，近几年采用Dolby Atmos新世代环绕音效制作者也很普遍，而大多数家庭影院拿来观赏音乐影音软件的机率较低，当然与整套多声道家庭影院系统的音质不够优异有关。不过，倘若你的家庭影院系统核心是这部Integra DRX-3.4，所搭配的前端影音信号源与后端多声道音箱系统素质也够好，就不会有如此的遗憾了。播放[吉他之神]Eric Clapton日前推出的《The Lady In The Balcony : Lockdown Sessions》4K UHD BD，这原本是他预计去年在英国伦敦皇家亚伯特音乐厅的现场演出，受到COVID-19新冠肺炎疫情影响取消后，他改成在庄园大厅现场录影发行，Integra DRX-3.4环扩展现了相当出色的音乐演绎，无论是Eric Calpton迷人的嗓音、手上12弦吉他弹奏丰富的音色、贝斯弹拨时低频的共鸣、鼓手以鼓刷轻拍鼓面的细节、键盘手弹奏时的流转旋律，全都让人有被丰沛情感包围拥抱的感受，实在不简单。流行音乐之外，音乐厅里的管弦乐团演出重现难度就更高了。Integra DRX-3.4以中级环扩之姿，在播放John Williams去年于柏林爱乐音乐厅指挥柏林爱乐演出的《柏林音乐会》（The Berlin Concert）时，John Williams所撰写的知名电影配乐演出，柏林爱乐的铜管吹奏或弦乐拉奏都充满了劲道，光泽感与质感也相当够水准，这除了与Integra DRX-3.4数位音讯解码与类比音讯电路的优异有关外，通过Dirac Live消除视听空间的声学扭曲失真也有很大的助益。电影《大娱乐家》（The Greatest Showman）的[瑞典夜莺]演唱《Never Enough》片段本机表现也很好，但我觉得更值得通过Integra DRX-3.4播放更让人惊艳的是《The Other Side》此曲--男主角在酒吧内说服男配角加盟投资，充满动感的演唱与节拍充分展现Integra DRX-3.4俐落的反应与丰富的细节，让人有与他们一起共舞的冲动。与此同时，Integra DRX-3.4对于酒吧的空间感、两人再加上酒保三人互动的音效，也都刻画得很传神。在《捍卫任务2：杀神回归》（John Wick: Chapter 2）的美术馆镜屋追杀片段，Integra DRX-3.4同样展露了极佳的空间感变化描绘。John Wick在镜屋内行进时，除了不同区域的空间大小不同，也有不少他踏上地板、触动开关时，眼前镜子门开启的瞬间空间感变化，本片在这些部分的音效制作十分细腻，Integra DRX-3.4经由极优异的Dolby Atmos音效解码处理能力，通过Dirac Live视听空间校正得到更好的音效细节与动态传达，确实让本片这个段落的临场感十分写实。当然，这是在5.1.4声道的音箱配置且Dirac Live目标曲线设置良好的状况下，只使用两支天空音箱或采取虚拟天空音箱模式，整体感受还是会有些落差，毕竟这个美术馆镜屋追杀片段的音效演绎难度是相当高的。对于空间感描绘，《007：生死交战》（No Time to Die）庞德到小岛拯救自己女儿时，与片中反派萨菲对谈交涉的场景就要容易表现得多。这是个由水泥墙面包覆围绕的高耸空间，两人对话时的空间反射音相当显着，同时后方左右还不时有海浪拍岸声传来--Integra DRX-3.4对于高耸空间反射音的描绘相当清晰，胜过一般相近价位带环扩之处，则是人声对白的厚实度与海浪声的实体感更为扎实，这是源于Integra环扩一向音色就更为饱满的优势。再来是《骇客任务4：复活》（The Matrix Resurrections）开场，这个段落有相当多的场景交织，枪战与拳脚打斗的动作片要素也无一或缺，声音部分除了屋顶、街头、室内的空间转换外，像是女配角Bugs从高楼拉着招牌边缘一跃而下，灯泡连珠炮般爆裂的音效以及上空盘旋直升机的形体，都是对环扩音效细节解析不小的考验。Integra DRX-3.4在以上各个音乐与电影片段的表现，全都有超越相近价位环扩的优异水准，再加上极为便利且音质同样迷人的高解析流媒体音乐播放性能，如果你对家庭影院的期望是电影与音乐皆优，那么Integra DRX-3.4就是相近价位带应该列在候选名单上的名字。 Integra DRX-3.4主要性能规格
|
佐治鲁卡斯(George Lucas)在1977 年构思《星球大
索尼 2020 款电视阵容包括新型 4K OLED 和 4K/8K
2021年11月27日，我抽空去了一趟广州太古汇，逛了
首集《冰雪奇缘》原班人马以至一众深受大家喜爱的
好莱坞科幻片王《未来战士》(The Terminator) 系
天龙成立时间远在1910年，至今是惊人的110年历史
李安继《少年Pi的奇幻漂流》后全新瞩目杰作，带来
HBO 神剧《权力游戏》可算是业界各项大奖的常客，
相关阅读