OPPO-203播放ISO及BD原盘外挂字幕教程

OPPO-203播放ISO及BD原盘外挂字幕教程
- W" l1 k& N# t+ m$ n4 ]: `
BD、DVD碟片/ISO及BD原盘支持外挂字幕说明
一、格式要求支持的字幕类型：srt
支持的字幕编码：ANSI code
" C$ E- T+ T, x$ @二、实现条件
5 M4 w, O  w7 G1 \' f  M. P1. BD、DVD 碟片 在U盘根目录下新建一个文件名为sub的文件夹，将字幕文件的文件名更改为sub.srt，并复制到sub文件夹中。
6 x: Z0 Z0 p8 E3 k0 c, `碟机检测字幕文件的路径为碟机识别到的第一块U盘。
0 a# v" K6 S+ N: l& G" p4 j) C注：软件目前不支持存放到移动硬盘上的sub文件夹及字幕文件。
% ~; x7 m9 o- K+ M4 s5 ?" q注：建议在使用碟片外挂字幕功能时仅使用存有字幕的U盘连接在碟机上。
2.BD、DVD-Video ISO字幕文件与ISO文件在同一目录下且文件名相同。
' J: m9 i* i3 ~% d' u% M如下图：

3. BD 原盘字幕文件与BD原盘文件夹名称在同一级目录下且文件名相同。
  R3 N; d2 f9 |. d' ]  I如下图：
; D: c9 c' |4 ^: S8 H/ a& h; `
2 j: {) ?0 h) d% S注：BD原盘文件夹目录中必需是BD碟片结构文件夹，即BDMV文件夹。
- F. I6 s1 p) G6 S$ n; B* \三、 何时打开字幕？播放过程中，如果满足上述条件，同时DVD、BD碟片/ISO及BD原盘中存在内嵌字幕，在默认情况下，按遥控器Subtitle调出字幕菜单，在最后一项提供了 Other 选项，就是外挂字幕。注：实现外挂字幕后，可以进行上下移动外挂字幕位置。
& O. N9 c4 f8 R! k  A0 QOPPO-203另一帖字幕教程下面链接https://www.hao4k.cn/thread-27303-1-1.html
, `9 j3 G" T3 n, E$ R
  q" ^* D$ o/ ?4 b5 Q1 R

请问楼主：
5 A. ?( ~, L- z0 }5 G绿色星球，129G，DISC1、DISC2，二碟，有BDMV文件夹，stream里分别有3个2个对应5集的视频，
方法一，不行：把5个字幕名分别改DISC1、DISC2里的00018.m2ts、00019、00020，00018、00019对应的文件名，oppp203，找不到字幕。
) D- W! q2 r# [" i  j: ^方法二，不行：做不到文件名一样啊。
: T) X; O1 Z! J方法三，行：就是将DISC1\2里的3集和2集分别复制出来，字幕和视频一样的文件名，这样，播放的时候才能找到字幕，可选可播。
              但有些原盘，没有明显的主播视频，都是几G的片断一样，字幕没法加，又很大，加不了中文字幕，只能删除放弃。
% v4 I' U$ n) z1 q% @

我的机器是OPPO 203，不知道ASS能不能用。

一会试一下，谢谢分享

谢谢分享，好好学习

终于找到合适我需要的了

正好遇到原盘蓝光字幕不会外挂，赶快回家试试，谢谢楼主！

感谢分享技术文章，实用性高

那中文音轨呢？如何加载？

终于找到这个教程 非常感谢 回去试一试

understand 发表于 2018-8-30 14:10
& V2 D& a! f- jASS的只是能显示普通文字而已，并没有特效，相当于SRT，所以，大家才都说是不支持ASS。

ASS能用？我回家试试，现在我在网上下载字幕，只敢下SRT的，不敢下ASS格式的。

z87146042 发表于 2018-8-30 13:12
8 S$ J; e; a* M: a我用论坛里的4K字幕都是ASS的呀，没问题

4 u' D  B/ k8 [3 [" T0 X4 JASS的只是能显示普通文字而已，并没有特效，相当于SRT，所以，大家才都说是不支持ASS。

understand 发表于 2018-8-25 10:24
3 c* b/ H: ?5 g7 b! ~" p& C* I可惜只是支持srt格式的字幕，我存了一大堆的ASS用不了了~~~还是喜欢特效的字幕，203啥时候能支持啊~~

我用论坛里的4K字幕都是ASS的呀，没问题

可惜只是支持srt格式的字幕，我存了一大堆的ASS用不了了~~~还是喜欢特效的字幕，203啥时候能支持啊~~

详细的教程，谢谢分享！

chengaliz 发表于 2018-8-10 22:08
讲解的比较详细，感谢分享。

大家一起分享

unrains 发表于 2018-8-9 22:34
2 U! N7 z& Z2 f讲解的比较详细，感谢分享。

9 T# l8 p& A2 |8 o+ O大家一起分享，

heyongff 发表于 2018-8-9 15:56
8 u% x/ C1 H+ c9 T; n! @' [4K字幕很多是ASS格式，203不支持比较蛋疼

9 I: v/ A$ n, M/ P$ R0 l+ F( YASS支持的就好像是时间轴对不上