专注4K家庭影音, 服务千万家庭影音发烧友!

[其他问题] MKVToolNix GUI 混流音轨后不能设定默认字幕

kallg 发表于 2019-8-25 13:08:03 | 显示全部楼层
自己喜欢把电影和找到的音轨、字幕都合成一个文件,可现在发现一个问题,在 MKVToolNix GUI中把国语音轨和字幕都设定成默认,混流成功后,音轨倒是默认成中文的了,可为什么字幕又不能默认成自己下载的字幕。如果没有混流国语音轨的时候,字幕是可以设定成默认的,加了音轨后就不行,重新混流过还是不行
* `5 _0 D" [: ]* q1 g& x0 {2 X* r5 n7 W" q: q$ w! C
问问坛里的前辈们,我要怎么操作呢
$ b9 K6 Y* x% g  o( Z
回复

使用道具 举报

发烧友评论13

倒序浏览
michaellv 发表于 2019-8-25 17:09:37 | 显示全部楼层
你的表述有以下几个不清之处:- [; `5 i% b& r3 m: y& L# z
1、MKVToolNix GUI是不可能不让你进行字幕或音轨的默认或强制操作的
1 o5 L9 z5 K9 w# U6 l8 ]2、你的播放设备是什么,碟机、硬盘机还是电脑* N% H8 y* M( P
3、我看你的问题应该是用MKVToolNix GUI进行了字幕和音轨的默认设置,但在播放设备上进行播放,音轨没问题,但出来的字幕不是自己设置的,对不?, J# Q$ u2 n' t, \3 P- j" t/ F
建议你如俺下图进行设置,将你后加入的字幕拖到音轨下面,然后设置成默认:' R$ ^9 d# I+ d+ S9 M# r, g
字幕默认设置.jpg 4 |! U3 T( E6 ~2 w8 m3 z
4 x# Z( F  U+ E7 d. \. {
最后再检查以下,是否有多余的默认设置,最好不要同时设置多个默认音轨或字幕# Y# d! Q% ^" C3 ~, ?; n8 s$ f
字幕默认设置1.jpg 5 B  v+ U2 P: Z& U- X' }; O4 U. B

评分

参与人数 1贡献值 +1 K币 +15 收起 理由
花落无声 + 1 + 15

查看全部评分

回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

18638830252 发表于 2020-2-5 04:03:29 | 显示全部楼层
这问题困扰我好久 我终于找到解决方法 不要勾选 “记忆用户的语言选择”) h. H" n$ [4 f( a8 C  ^& Q
123.PNG
回复 支持 反对

使用道具 举报

wudihaha123 发表于 2019-9-4 10:07:33 | 显示全部楼层
本站已经有详细教程了,严格按照教程即可,不过不建议往原盘里添加,还是保持原版才是一个收藏家的选择,建立一个文件夹把电影和字幕放一起方便实用就行
回复 支持 反对

使用道具 举报

kallg 发表于 2019-8-25 23:29:28 | 显示全部楼层
michaellv 发表于 2019-8-25 20:54
/ ]' X5 y+ H' w/ U+ f+ S8 _: _播放器没那么智能的,你排在下面的字幕虽然设定为默认,但不一定就默认播放的,所以要把外加进去的字幕位 ...

' }+ n: k3 Y% R3 y. F) q' h刚刚又尝试了两个电影,包括之前一直没有成功的地球:神奇的一天。发现一个情况,你也可以帮着一次试试看看是不是真的找到原因了。  U5 x, m$ H, g& y  _) s; n

4 O0 z1 d+ Z1 \2 _5 l8 B把字幕拖拖进去后,选择默认轨道标记是,别的字幕一般是默认轨道标记是自动决定,手动调成否,貌似potplayer就能首选我选中的默认字幕了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| kallg 发表于 2019-8-25 21:35:51 | 显示全部楼层
michaellv 发表于 2019-8-25 20:54
0 u  E: X' |2 d6 n# Z5 M播放器没那么智能的,你排在下面的字幕虽然设定为默认,但不一定就默认播放的,所以要把外加进去的字幕位 ...

! N( T: R0 L/ y! {3 P% G之前是真没这么操作过,听你说后试了一下,还是没用,还是改用MPC-be好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| michaellv 发表于 2019-8-25 20:54:14 | 显示全部楼层
kallg 发表于 2019-8-25 17:575 w! d+ D6 l/ |- e
你是说拖要混流进去的字幕?
, G# f: y: t" M* Q, ~! l: i之前那地球:神奇的一天是自带中文配音和字幕的,我只是把多余的音轨和字幕 ...

: D! }- l) b" q* g0 p播放器没那么智能的,你排在下面的字幕虽然设定为默认,但不一定就默认播放的,所以要把外加进去的字幕位置提上去,让其所在位置最靠上,也就是排在音轨下面。我看你这步操作始终都没做!
回复 支持 反对

使用道具 举报

kallg 发表于 2019-8-25 19:52:52 | 显示全部楼层
michaellv 发表于 2019-8-25 18:59" X: W- _: h+ C/ ?8 a2 a
建议改用mpc-be播放机,我刚才测试过了,随便乱找一条字幕混流进去并设置为默认,mpc-be播放没问题,但po ...

' F% `7 |' |& ~0 z0 W9 c9 M: @谢谢,换了播放器貌似OK了,而且MPC-BE对外挂音轨友好得多
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| michaellv 发表于 2019-8-25 18:59:44 | 显示全部楼层
kallg 发表于 2019-8-25 17:572 h! I: {: |. c* K& {% S$ P
你是说拖要混流进去的字幕?  f. F: i8 g% b% {- ~$ `
之前那地球:神奇的一天是自带中文配音和字幕的,我只是把多余的音轨和字幕 ...
  \7 N% S" x) q5 J! S! C4 z" {
建议改用mpc-be播放机,我刚才测试过了,随便乱找一条字幕混流进去并设置为默认,mpc-be播放没问题,但potplayer不行。

评分

参与人数 1K币 +10 收起 理由
花落无声 + 10

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

kallg 发表于 2019-8-25 17:57:59 | 显示全部楼层
michaellv 发表于 2019-8-25 17:47
" v$ T: o) W0 `' Q, B' ^你要手动将你后面添加进去的中文字幕,用鼠标左键点中然后拖动到音轨下面,我看你这步操作木有做啊!我已 ...
+ T" g/ p# x* C% N
你是说拖要混流进去的字幕?8 ]' Z4 c4 U3 O  W! J5 @; X
之前那地球:神奇的一天是自带中文配音和字幕的,我只是把多余的音轨和字幕去掉,设置了默认中文字幕,结果出来还是不对。
, z. Q$ G6 n+ ~  g1 b现在专门弄这个月球的,拖进去了配音和字幕,还是不对。可是如果不拖配音进去,只是去掉多余的音轨,加进去的字幕是可以默认选择的。我就是纳闷这点,不知道哪里操作出问题了。 1.png & @$ _9 @' `% t# U! G8 V. z
2.png
0 {3 C( A3 P. ^7 Z0 I; Q% c+ p
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| michaellv 发表于 2019-8-25 17:47:57 | 显示全部楼层
kallg 发表于 2019-8-25 17:34! _/ |2 d! U- Y
是用电脑播放的。1 c; S: E- y9 Q  c8 K& d
我就是按你说的这么做的,可是每次打开默认字幕都不是设置好的
3 Z8 ~, i! p4 z" c0 s
你要手动将你后面添加进去的中文字幕,用鼠标左键点中然后拖动到音轨下面,我看你这步操作木有做啊!我已经测试过了,原视频中的中文字幕是在最下面的,我手动提上来后再设置成默认,无论是用啥播放器,默认播放的都是中文字幕。
5 R" ?9 c" g7 N( h" k& G/ C$ `7 U2 { 01_调整大小.jpg
9 v" r  m9 Q, v' B2 o* L% ~' p% Y3 `
# A7 J- P7 Z) e3 M) D 02_调整大小.jpg $ m- Q4 [7 M9 a# `

评分

参与人数 1贡献值 +1 K币 +10 收起 理由
花落无声 + 1 + 10 赞一个!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

kallg 发表于 2019-8-25 17:34:55 | 显示全部楼层
michaellv 发表于 2019-8-25 17:093 U+ Q8 ?: L0 \7 T, A  Z% b
你的表述有以下几个不清之处:
' w& _& J1 b, }& U2 X1、MKVToolNix GUI是不可能不让你进行字幕或音轨的默认或强制操作的( D% t0 A; e' \" A  S
2、你 ...
; B* U( ]  J" s$ ?. ~2 S, y+ c
是用电脑播放的。
; z" k2 F$ h* e! T  e' i+ p' l我就是按你说的这么做的,可是每次打开默认字幕都不是设置好的
0 ~4 i& I  Y& k 1.png
( v3 ^. p5 P4 G( k 2.png
" I6 p! ^4 f- q
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 玩具人 发表于 2019-8-25 15:06:22 | 显示全部楼层
这个还真是没有过多了解过
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

在线客服

在线客服

服务时间 9:00—18:00

返回顶部

关注微信公众号第一时间推送精彩

官方微信

手机访问

Hao4K影音

专注4k家庭影音,提供家庭影音社区,家庭影音器材库,影音问答平台,影音商城,服务千万家庭影音用户。

本站内容部分由用户自主分享和转载自互联网,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

如有侵权、违反国家法律政策行为,请联系我们,我们会第一时间及时清除和处理!

举报反馈邮箱:admin@hao4k.cn

Copyright  2019-2020  Hao4K影音粤公网安备 44030302001429号    ( 粤ICP备18155646号-1 )|appname