专注4K家庭影音, 服务千万家庭影音发烧友!

潘神的迷宫4K版本完美字幕

sung2 发表于 2019-10-5 10:44:14 | 显示全部楼层
本帖最后由 sung2 于 2019年10月5日 19:15 编辑 0 W' u0 ?, L8 W, Z# M: ?

8 q$ P( A% P* x- M( Q1、完美匹配破解蓝光remux版本(只做下这个版本),下完了,自己亲测完美匹配,去广告。一般是匹配原盘的。
8 b! c9 t1 j' a& H; ?2、网上找的基本上时间不是很匹配,自己慢慢调的,快进一遍,基本没什么差错。
, a$ ]; _/ a* L2 a( r3、分中文(SRT)版本和中英文(ASS)版本,根据需求下载。/ @& ~0 V; I/ V; K8 }
「4K 」潘神的迷宫 Pan's Labyrinth (2006).srt
(56.95 KB, 售价: 2 K币)

评分

参与人数 3贡献值 +3 K币 +21 收起 理由
花落无声 + 1 + 20 赞一个!
liwil + 1 跟原盤差1秒左右
4K蓝迷 + 1 + 1 谢谢分享!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发烧友评论10

正序浏览
sung2 发表于 2019-10-5 10:57:13 | 显示全部楼层
寻找字幕不易,能加分的加点分,谢谢!资源都免费。
回复 支持 反对

使用道具 举报

sung2 发表于 2019-10-5 11:10:45 | 显示全部楼层
网站有些卡,回头重新传一遍.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| sung2 发表于 2019-10-5 11:14:12 | 显示全部楼层
网站保存会出现乱码,如果再不好,回复下.晚上补上.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| michaellv 发表于 2019-10-5 12:45:22 | 显示全部楼层
我看了一下,你的时间轴根本就没对准,这片的时间轴只有用UHD自带的才行,用字幕站现成的只是调几下是不行的! XXXX.jpg ' Y# V6 G  J- m- n% D
  v/ H4 k; z) S" B: i  i; Q
右边字幕是我用excel模板辅助调好后的9 l& u2 x+ v3 _) Q1 V
回复 支持 反对

使用道具 举报

liwil 发表于 2019-10-5 13:49:01 | 显示全部楼层
michaellv 发表于 2019年10月5日 12:45: l* b5 _8 B( M# u# O  h
我看了一下,你的时间轴根本就没对准,这片的时间轴只有用UHD自带的才行,用字幕站现成的只是调几下是不行 ...
! P( \' [& \* Y5 b: D5 K
你們倆個的字幕時間軸都不準,用PotPlayer同時顯示內建的英文及外掛的中文SRT就知道了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

michaellv 发表于 2019-10-5 14:16:10 | 显示全部楼层
liwil 发表于 2019年10月5日 13:49( m) I$ U/ s6 D
你們倆個的字幕時間軸都不準,用PotPlayer同時顯示內建的英文及外掛的中文SRT就知道了.

8 |, R: B0 I1 A  N我的时间轴完全就是按照内建的英文字幕来制作的,也就是完全严丝合缝的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

sung2 发表于 2019-10-5 19:09:45 | 显示全部楼层
本帖最后由 sung2 于 2019年10月5日 19:16 编辑
( t0 H5 n& K' {+ j6 i: I' B* z  N' Q# k7 e
重新修正了下,之前好像电脑有点问题。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

在线客服

在线客服

服务时间 9:00—18:00

返回顶部

关注微信公众号第一时间推送精彩

官方微信

手机访问

Hao4K影音

专注4k家庭影音,提供家庭影音社区,家庭影音器材库,影音问答平台,影音商城,服务千万家庭影音用户。

本站内容部分由用户自主分享和转载自互联网,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

如有侵权、违反国家法律政策行为,请联系我们,我们会第一时间及时清除和处理!

举报反馈邮箱:admin@hao4k.cn

Copyright  2019-2020  Hao4K影音粤公网安备 44030302001429号    ( 粤ICP备18155646号-1 )|网站地图