APP下载 微博 微信

Hao4K影音


[影视娱乐] 《小妇人》影评观后感:如果不是这样拍,不如不拍

[复制链接]

发表于 2020年01月13日 10:32 53627 4 来源:碟影交流> 影视娱乐 回帖奖励 |正序浏览 |

splii豆皮 帖主

2020-1-13 10:32

《小妇人》影评观后感:如果不是这样拍,不如不拍


成果证明,Greta Gerwig 是找到一个既保留原着故事和绝大部分细节,但同时又能赋予电影全新精神面貌的改编方式。都 150 年前的故事了,情节又离不开女性在男欢女爱中寻找独立自我这恆常主题,如果不是导演找到新颖的改编方式,即使美术摄影同样精致,演员跟现在一般有神彩hao4k影音,电影的成绩一定不如现在亮眼。将作者放到故事中《小妇人》(Little Women)拍摄手法新颖,不只是指它不依线性叙事。当然,电影中那两条相隔七年的时间线导演处理得很好,今昔对照,自然流畅不突屹,无需靠演员以不同造型出现去交代到底是哪条时间线,观众也不会混淆,是很高明的手法。用阁楼、信箱锁匙、睡醒睁开眼等做转接引子很有诗意,而且都是重要情节的转折点。这些细节令电影耐看,也看到导演的聪明。不过这种手法不少电影也用过,不算特别创新。电影更创新之处是在末段隐隐约约地将《小妇人》一书的作者「放」进故事中。我这里用了引号,因为她不是真的有原着作者 Louisa May Alcott 这角出现,而是安排了由主角Jo(Saoirse Ronan 饰)写一本《Little Women》,以四姊妹的故事作蓝本。拍作者的传记,让他或她写的故事在作者生命中出现,弄到疑幻疑真,是较常见的手法,例如《写我深情》(Shakespeare in Love)。反过来,拍经典名着然后让作者出现较少见,而且很容易弄得很前卫,什么后现代,后设小说等讯息扑面而来。《小妇人》的处理手法是轻描淡写,浑然天成,而且很幽默。

将作者放到故事中,除了幽默,还有什么意义呢?都是那句,《小妇人》是 150 年前的故事,它面世之日是女性主义的故事,四姊妹都有独立思考,但结局今天看来就很老套,正如电影中的编辑说,小说中的女人,一是死,一是结婚,没有第三种选择。后世也有不少读者质疑,觉得 Jo 和 Amy 的结局有点草草收场。一直拒爱的 Jo 为什么忽然会嫁给德国教授?又是一句爱情大过天?(我觉得电影中 Jo 和教授那场一见锺情邂逅戏是故意拍得公式浪漫,更莫说最后那场雨中拥吻了。)七年来都迷恋 Jo 的 Laurie 又可以忽然变心,爱上 Jo 的妹妹 Amy?可能小说中最后那些快速转折都只为让 Jo 和 Amy 嫁得如意郎君,要不然作者就要狠心杀死她们?导演让「作者」在电影中轻轻出现,多少解释了这些情节。任何艺术作品,除了是创作人的个人心思,同时也是时代的产物。150 年前,要不是这样写,小说根本可能不获出版。这个改动对这个作品特别适合,因为《小妇人》本身就是一本自传体的小说,作者 Louisa May Alcott 家有四姊妹,她自己排行第二,而小说中 Meg、Beth 和 Amy 就是依照她的姊妹去写。Meg 的婚礼、Beth 早逝及 Jo 和 Amy 之间的明争暗斗都有真实事件做蓝本。小说跟她的真实生活最大分野就是她自己(即小说中的 Jo)和 Amy 的婚姻状况。Louisa May Alcott 是独身主义者,至死都没有结婚,她有一个像 Laurie 的情人,却从没有丈夫。现实中的 Amy 叫 Abigail May,是一个画家,三十八岁那年结婚,丈夫二十二岁。如果把这些都写进小说中,那个年代能顺利出版吗?

重现出版,向文本致敬我很欣赏 Greta Gerwig 改编《小妇人》那种不卑不亢的态度。她没有将小说文本当圣经,不敢改一只字。Amy(Florence Pugh 饰)向 Laurie(Timothée Chalamet 饰)解释为什么对女人来说,结婚永远跟经济分不开的对白小说中没有,她写得很精彩,也令 Amy 的角色更立体。原来她头脑清醒,不是整天想嫁入豪门被宠坏的女孩。现在我们看到的《小妇人》当然是 Greta Gerwig 的作品,但她的改编也没有给人一种很自大,「作者已死,我喜欢怎样改都可以」的感觉。她的改编很温柔也很聪明。对一个写作人来说,最窝心是她最后重现十九世纪时一本书的印刷和出版经hao4k.cn过,在剧情推进上绝对没有必要,但却细致得叫人感动。由 1868 到 2020,一个创作人,尤其是女人,她要付出多少努力,作出多少妥协,作品始能面世?今天的路可能比一百多年前易走一点,也因为前人打过的仗;今天继续争取,既为自己,也为后来者铺路。这段让 Jo 看着自己的书印刷钉装的戏在剧情上不重要,精神上却是传承和致敬。看这段戏更大的感触是知道大制作就是大制作,一段一两分钟的过场戏也动用无数精致的道具,每个镜头只有短短几秒至十几秒,每个工序交代得清清楚楚。不拍这场戏对电影的票房或争提名争奖项有没有影响?我相信没有。但有了这段,整齣戏的格局都提升了,结局也更有味道。有才华的导演碰到有品味有量度,不锱铢必较的投资者,真幸福啊。

回复

使用道具 举报

全部回复3

昼伏夜出影瘾君 4

2020-1-27 09:21

本来挺期待2月14去看这电影的,但现在只能老实宅在家里了
回复 支持 反对

使用道具 举报

站在你背后 3

2020-1-19 08:02

有才华的导演碰到有品味有量度,不锱铢必较的投资者,真幸福啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

快乐天堂 2

2020-1-13 13:35

象这类经典小说,要改编真的很难!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

返回列表 本版积分规则



绑定微信 + 关注公众号,第一时间获得消息通知!
:
网站编辑
:
介绍未填写

主题

帖子

积分285