微博 微信

Hao4K影音

[普效字幕] 经典影片《这个杀手不太冷》4k加长版字幕,

2021-4-3 05:13:55 8513 3 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

永乐大帝 楼主

2021-3-10 10:48:06

电影字幕
电影名称: 这个杀手不太冷
字幕格式: ASS 
电影链接: https://www.hao4k.cn/thread-18707-1-1.html
字幕效果: 普通字幕
1、虽然是老片子了,还是值得重温的。4 v. K& \, {0 K$ t+ c+ Z+ }5 L
2、影片是EXTENDED版本(也就是加长版),所以字幕也要注意。( h  A6 x) M! k# ~7 w# K
3、微调了一下时间轴。* X. ?3 W) z  ~: F1 @
最后,还是想说:不得不佩服这个译名:这个杀手不太冷,太有感觉了。。。

- H$ I5 u4 i# d6 C6 N

Leon.The.Professional.1994.EXTENDED.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.ass

168.75 KB

售价: 2 K币  [记录]

回复

使用道具 举报

全部回复3

kate5001 发表于 2021-3-14 15:13:34

kate5001 沙发

2021-3-14 15:13:34

字幕完全对不上,调时间轴也没用,字幕网直接拉来的不匹配字幕,浪费论坛币。
回复 支持 反对

使用道具 举报

永乐大帝 发表于 2021-3-16 15:09:56

永乐大帝 板凳

2021-3-16 15:09:56

我用电脑POTPLAY播放,字幕微调了0.5,是对上的。3 `5 E" V& `$ x/ D2 ?
但我只看了一部分。那也不应该说完全对不上吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

Alport 发表于 2021-4-3 05:13:55

Alport 地板

2021-4-3 05:13:55

确实完全对不上 对时间轴光能把一部分对准 演一会儿就全乱了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

   发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

返回列表 本版积分规则

:
青铜玩家
:
未填写

主题

帖子

积分284

图文推荐

  • 【已售】出售115永久皇冠VIP

    115网盘: 超大空间、高速传输、200G大文

  • 出开博尔Q20PLUS+戴尔UP2718q hdr1000显示

    设备升级了,转让纯一手开博尔Q20PLUS 4K硬盘播放

  • (已出,谢谢)出WD 8T紫盘,带6.6T资源。

    已出,谢谢关注! ======================

  • 出99新的Xbox one X港服,只买了两个月寻有

    只买了两个月的Xbox one X港服,寻有缘人,拿回来

  • 4K原盘900余部,顶级蓝光影视剧万余部,海

    感谢Hao4k专业平台的支持!个人喜爱影视剧收藏,

  • 在线客服

  • 返回顶部