微博 微信

Hao4K影音

杜恩DUNE播放机外挂字幕常见问题的解决方法

2021-6-27 10:41:07 4252 0 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

大雁南飞 帖主

2021-6-27 10:41:07

一、外挂字幕乱码
: J$ X5 N5 R# N# T% F) D3 U9 k1、首先设置播放机字幕编码格式为UTF-8(所有的与文字有关的都可以设置为这个编码格式)。
; Y4 c: f% t7 v) j2、将下载好的外挂字幕文件,用记事本打开后另存时选择为UTF-8。从此以后字幕都不会再出现乱码,也不需要再重新到播放器设置中改来改去了。同样播放带有索引文件的音乐文件时,也可以将这个文件先用记事本打开另存为UTF-8编码,显示歌名就不会是乱码了。
* I. d8 H! x. W* W9 q! C 1.png 9 X$ ~# M9 u" n. E5 Z
二、蓝光原盘加载外挂字幕1 ISO原盘外挂字幕
7 M% W+ O1 i2 q1.1将下载好的外挂字幕按照第一条方法另存为UTF-8编码后,修改文件名和ISO文件名一致,放在和ISO文件相同的文件夹内,注意文件后缀不用改。 2.png
3 v" Q" I3 L# i; w+ T! B- Q( s1.2 SRT字幕修改为与视频文件同名后缀不变,也可以实现ISO外挂字幕功能,如下图, ^/ _/ ~5 `# Y
3.png 0 v+ M; W0 m5 z  D3 H
2、带有多个文件夹的原盘,外挂字幕有两种方法。7 R. O0 I; Y0 T+ K, w
2.1,将字幕文件修改为原盘文件夹同样名称,且位于同一文件夹下,如下图所示; F% G6 k! A  p' a7 I! W8 y2 E* a
4.png 注意:原盘文件夹打开如下图图示,是不需要做任何更改的
" r. ]7 G2 H& B0 X( X6 {; f0 e" z& d 5.png 6 p& ~" K# B% [, \- S
2.2,下载SRT或者ASS字幕文件,打开BDMV文件夹如下图,找到STREM文件夹打开- v) W- B" k* f9 X
6.png ) S: q6 I+ S0 x. n) v
7.png 3 X) |0 O6 Z# @* t8 n- O/ ~. `
STREAM文件夹中找到最大的那个视频文件,将字幕修改文件名和最大的媒体文件一样的名字即可。如下图STREAM文件夹中最大视频
! h) j' l4 L# A" T% J文件为00109.m2ts,字幕名称相应改为00109.ass即可" p- S+ E& R* l) B3 a: X
8.png 2 x& H% Q4 w3 e+ I
TIPS:99%的“外挂”字幕文件(SRT,ASS格式)均可在“字幕库zimuku”找到,下载带国旗和骷髅标识的字幕文件比较可靠,如下图所示
0 t' j/ s. @$ @8 w! @3 D 9.png , O: ?9 Q" p$ I, S
注意:原盘外挂中文字幕,只可使用“播放(精简)”模式,使用导航菜单模式识别不到外挂中文字幕。
( I1 Q2 n" x, ^. L- I5 j三、MKV加载外挂字幕下载SRT或者ASS字幕文件,修改字幕文件与视频文件同名。. q# q: L# X, n$ _
假设视频文件为ABCD.MKV,字幕文件修改为ABCD.SRT/ABCD.ASS,将视频文件与字幕文件放在同一个文件夹即可。
# A: [/ X' I1 C9 W注意:播放机默认字幕识别为内嵌。需要识别外挂MKV字幕,需要进行如下操作,设定-播放-字幕,开启默认文件字幕—内嵌。设定-其他-编码-字幕编码设定“自动”(播放机默认自动)即可。具体如下图所示:
* B5 [5 J! o8 o& D9 Y& o& \4 W& ? 10.png , e5 `1 t/ |; s& i3 A* J
11.png
回复

使用道具 举报

   发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

返回列表 本版积分规则

:
白银玩家
:
未填写

主题

帖子

积分3483

  • 在线客服

  • 返回顶部