微博 微信

Hao4K影音

[其他问题] 用kodi播放4K 视屏 不显示字幕

5 天前 5532 20 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

18156010215 帖主

2021-9-12 21:25:23

10H币
最近在用kodi看4k电影,我用mkvtool将ass字幕内嵌到电影文件中,有的电影就能看到字幕,有的电影就没有字幕,这个怎么解决?求大神解答?kodi对内嵌的字幕有什么要求吗?机子是sony XR x90j

回复

使用道具 举报

全部回复20

sansin 发表于 2021-9-12 21:26:32

sansin 2

2021-9-12 21:26:32

自己添加呗
回复

使用道具 举报

18156010215 发表于 2021-9-12 21:26:44

18156010215 3

2021-9-12 21:26:44

求大神帮帮我,没有字幕没办法看哈,英语水平不过关
回复

使用道具 举报

18156010215 发表于 2021-9-12 21:31:49 Hao4K手机版

18156010215 4

2021-9-12 21:31:49

sansin 发表于 2021-9-12 21:26
自己添加呗

我内嵌到文件里面了,应该不用再加载吧?有的电影内嵌到电影文件就不需要加载,直接显示啊
回复

使用道具 举报

veryNice 发表于 2021-9-12 21:53:22 Hao4K手机版

veryNice 5

2021-9-12 21:53:22

内嵌不一定就会自动加载,播放电影的时候,进最右边的设置,里面有字幕选项,手动加载字幕就可以了。封装字幕的时候最好定义一下字幕的语言标签,比如是中文,kodi里面也设置一下默认加载的字幕是中文。
另外,有这么好的电视,要用dv定制版kodi,可以播放mkv和mp4的杜比视界影片。
ass字幕完全没必要封装进去,浪费大量的时间和精力,字幕与电影最好是同名同目录放置就可以了。
回复

使用道具 举报

Hellobird 发表于 2021-9-12 21:55:27

Hellobird 6

2021-9-12 21:55:27

有多个字幕会默认显示,一半默认的都是英文,需要自己改一下字幕设置,
回复

使用道具 举报

18156010215 发表于 2021-9-12 22:46:48

18156010215 7

2021-9-12 22:46:48

veryNice 发表于 2021-9-12 21:53
内嵌不一定就会自动加载,播放电影的时候,进最右边的设置,里面有字幕选项,手动加载字幕就可以了。封装字 ...

这个kodi我下载的还是英文版本,进入语言选项,没有简体中文,等网搞好了,我下载一个中文版本,再看看
回复

使用道具 举报

kk75 发表于 2021-9-12 23:07:59

kk75 8

2021-9-12 23:07:59

估计是你没有调整字幕出来吧,有两种解决方法1、点击暂停右上角有个字幕的开关,打开之后调整字幕语言,有时候会默认关闭的。2、将视频用软件压制成硬字幕,100%能看到,耗时稍微长一点。
回复

使用道具 举报

xuli_256 发表于 2021-9-12 23:21:19

xuli_256 9

2021-9-12 23:21:19

先把电影和字幕放在一起。在电影播放的时候按下菜单键,会出现进度条,在进度条下面一行的右侧,有几个选项,其中一个是字幕。进入可以选择字幕。试试看能不能解决你的问题。
回复

使用道具 举报

18156010215 发表于 2021-9-12 23:22:35

18156010215 10

2021-9-12 23:22:35

xuli_256 发表于 2021-9-12 23:21
先把电影和字幕放在一起。在电影播放的时候按下菜单键,会出现进度条,在进度条下面一行的右侧,有几个选项 ...

嗯嗯,等周末再试试
回复

使用道具 举报

黑麦fc 发表于 2021-9-13 09:51:53

黑麦fc 11

2021-9-13 09:51:53

可以尝试把字幕文件名字改成跟电影文件名字一样,看看是不是会自动加载,还是不行的话,其实手动添加字幕也很方便,不过字幕文件名要改成英文,不然kodi不能显示中文,用kodi先播放电影,然后选右下角的设置,点开以后第三项有个browse什么的,点进去找到自己的字幕文件选择就行了,我用kodi播放器播放电影几乎没有自动加载的字幕,都是手动的
回复

使用道具 举报

18156010215 发表于 2021-9-13 10:48:24

18156010215 12

2021-9-13 10:48:24

黑麦fc 发表于 2021-9-13 09:51
可以尝试把字幕文件名字改成跟电影文件名字一样,看看是不是会自动加载,还是不行的话,其实手动添加字幕也 ...

好的,周末我再捯饬一下
回复

使用道具 举报

wemcuhe 发表于 2021-9-13 11:06:49

wemcuhe 13

2021-9-13 11:06:49

我就是不会加载字幕,学习一下。
回复

使用道具 举报

yyysnake 发表于 7 天前

yyysnake 14

7 天前

自己下载字幕,播放的时候加载字幕就行
回复

使用道具 举报

sorryrock 发表于 7 天前

sorryrock 15

7 天前

电影名字一定要与字幕名字一致,不一致不会显示出来的
回复

使用道具 举报

18156010215 发表于 7 天前

18156010215 16

7 天前

sorryrock 发表于 2021-9-14 20:32
电影名字一定要与字幕名字一致,不一致不会显示出来的

很显然我把文件名都改成了1
回复

使用道具 举报

civetta 发表于 6 天前

civetta 17

6 天前

外挂字幕应该比内嵌字幕更容易一些
回复

使用道具 举报

西北偏北61 发表于 5 天前

西北偏北61 18

5 天前

很有用的帖子 学习了 谢谢
回复

使用道具 举报

   发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

返回列表 本版积分规则

:
新手上路
:
未填写

主题

帖子

积分35

  • 在线客服

  • 返回顶部