微博 微信 APP

Hao4K影音

[资源下载使用] [求助]外挂字幕如何做成内嵌字幕,播放器直接播放

21-11-23 09:46 7806 8 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

hoyifn 帖主

21-11-9 19:54

怎样将外挂字幕做成内嵌字幕,可以任何播放器直接播放

回复

使用道具 举报

全部回复8

15109259550 2

21-11-9 20:44

有两种方式:封装和嵌入。

1. 封装软字幕

封装推荐使用mkvtoolnix软件中的mmg工具,添加视频,添加字幕,混流输出为一个单一的mkv文件。

2.嵌入硬字幕
视频处理软件压成硬字幕,比如小丸工具箱,megui汉化版,shanaencoder,xmediarecode,VidCoder等,shanaencoder链接https://pan.baidu.com/s/1n1h7TM99DHrJp-JtieU3bQ  提取码:d0j7
2 21-11-9 20:44 收起回复
hoyifn 21-11-22 15:50 回复
小丸工具箱  可以成功  但是太慢了
hoyifn 21-11-22 15:05 回复
我是用   mkvtoolnix软件中的mmg     将外挂字幕封装进去后 使用W10默认的播放器打开还是没有字幕   只有使用PotPlayer 可以简体播放
B Color Smilies
还可输入 200 个字符
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

hzmjm 21-11-10 10:11 显示全部楼层

hzmjm 3

21-11-10 10:11

还有简单的,把字幕文件名设置和视频文件同名,放在同一个文件夹内。点击播放就有字幕显示了。这个再基本啦
3 21-11-10 10:11 收起回复
hoyifn 回复 jonshion 21-11-22 15:07 回复
这个方法可适用的条件太少了   要特定播放器什么的
jonshion 21-11-11 14:09 回复
放同一文件夹 不适用播放器选择加载字幕也会自动显示吗? 为啥有时点击加载字幕会提示加载失败,求解
B Color Smilies
还可输入 200 个字符
回复 支持 反对

使用道具 举报

vance0506 21-11-10 20:44 显示全部楼层

vance0506 4

21-11-10 20:44

thanks for sharing
4 21-11-10 20:44 回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 200 个字符
回复 支持 反对

使用道具 举报

我是服了 5

21-11-11 09:47

mkvtoolnix 是最简便的,输出MKV格式视频
5 21-11-11 09:47 收起回复
我是服了 回复 hoyifn 21-11-24 13:02 回复
就这不知道了。。我之前都是这样用的,直接sony电视解码,老电视了
hoyifn 21-11-22 15:08 回复
我为什么没有成功...   只有使用PotPlayer 可简体正常播放
B Color Smilies
还可输入 200 个字符
回复 支持 反对

使用道具 举报

老无 21-11-11 10:08 显示全部楼层

老无 6

21-11-11 10:08

又涨姿势了
6 21-11-11 10:08 回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 200 个字符
回复 支持 反对

使用道具 举报

hnsqwfm 21-11-11 14:38 显示全部楼层

hnsqwfm 7

21-11-11 14:38

不知道生成MKV的需要多久,快的话可以,如果慢感觉没必要。
7 21-11-11 14:38 回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 200 个字符
回复 支持 反对

使用道具 举报

caif3 21-11-17 23:43 显示全部楼层

caif3 8

21-11-17 23:43

用mkvtoolnix比较好,封装了字幕的视频还可以再次增删字幕,也可单独提取出字幕文件
8 21-11-17 23:43 回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 200 个字符
回复 支持 反对

使用道具 举报

bingooer 21-11-23 09:46 显示全部楼层

bingooer 9

21-11-23 09:46

封装字幕一般需要多长时间啊?比如90分钟电影
9 21-11-23 09:46 回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 200 个字符
回复 支持 反对

使用道具 举报

   发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

返回列表 本版积分规则

:
新手上路
:
未填写

主题

帖子

积分15

  • 发布新帖

  • 客服/帮助

  • 手机APP

  • 返回顶部