文章由chatgpt翻译
40 多年来，历经两代人，这个家族经营的扬声器专家一直是丹麦设计的精髓Audiovector R8 Arreté 的一切都令人印象深刻，从扬声器的尺寸和规模（它高 144 厘米，重量超过 72 千克）到看似极其复杂的设计，似乎让驱动器向各个方向发射和发泄。在这里看到的钢琴漆意大利 Burl Walnut 饰面也很华丽，并与意大利灰色、黑色和白色饰面选项一起提供。
但是，尽管这款落地音箱的外观和感觉都像是这家丹麦公司的旗舰机型，但其 53,495 英镑的标价与其老大哥 157 厘米高、售价 190,250 英镑的 R 11 Arreté 相去甚远。如果这一切对您来说太丰富了，Arreté 系列的切入点是 R1 立式支架，价格略低于 5000 英镑，尽管这款支架和 R3 和 R6 落地支架放弃了我们这里拥有的 R8 的华丽光泽。
幕后花絮
绕着 R 8 Arreté 走一走，最初看起来像是相对传统的扬声器，如果它的构造非常大胆，很快就会发现它本身要复杂得多。是的，铝制挡板似乎可以容纳所有驱动器——AMT 带状高音扬声器以及肯定是中/低音驱动器和一对低音扬声器——但这只是这里的技术冰山一角。正如后面板上的通风口（同样由铝制成）和引人注目的鳍状底座所暗示的那样，这款扬声器的实际意义远比第一眼看到的要多。
具体来说，Audiovector 的挡板顶部 AMT 高音扬声器包括一个“集成网格”，以更好地匹配其扩散与下方的驱动器，同时还通过弯曲合金脊柱上的几个槽向后方通风。这三个前置驱动器实际上都是中/低音单元，工作频率约为 250Hz-3kHz，它们的 165mm 音盆由碳纤维和芳纶纤维以及合成树脂制成，以提供轻便、坚硬且阻尼良好的振膜。这里的所有驱动器都使用钛音圈绕组。
在这里看到的是意大利树瘤胡桃木，R8 的弧形箱体也有钢琴光泽的黑色、灰色和白色可供选择。其向下发射的等压加载 165 毫米和 200 毫米低音驱动器的输出通过金属底座中的槽扩散出去。提供坚固的尖峰
但是还有另一个中/低音单元……这是一个 100 毫米驱动器，通过扬声器脊柱上的更多插槽向后发射，并作为 Audiovector 的“声场增强概念”的一部分与高音扬声器的回波通风口一起工作。深入研究，你会发现这家公司非常喜欢它的专有技术和“概念”。例如，这种通风是其所谓的低压缩概念的一部分，该概念涉及尽可能打开机柜以避免压力热点。 这就是高音和中音/低音的覆盖范围，但是所有真正低音的声音来自哪里？答案是等压低音配置，向下发射并向后方和通过那些底座鳍片排放。这使用另一个 165 毫米驱动器，安装在内部，并声学耦合到另一个 200 毫米单元，如果您感觉足够强壮可以将扬声器翻转过来并通过底座向上看，就可以看到。
概念性思维
其他值得注意的技术方面包括 NCS（天然晶体结构），它指的是对所有扬声器的铜电缆进行低温处理（至 –238oC），因此“铜分子重新排列到它们的自然位置……减少阻力” . 还有 Audiovector 的自由接地概念，在安装在主双线/双功放端子下方的额外 4 毫米电缆接线柱中实现，用于消除驱动器合金篮中的循环电流。哦，还有个人升级概念，它为用户提供了升级到更好模型或利用其产品生命周期内所做的任何改进的途径。 虽然其中大部分内容看起来非常概念化，但实际上是一个在房间里很有气势的扬声器，并且真正感觉到所有的钱都花在了设计、工程、手工制造和豪华饰面上。值得注意的是，虽然大多数沙发和椅子可能会将听者的耳朵放在 AMT 高音扬声器的轴下方，但在上下移动时聆听时的影响可以忽略不计。所以说真的，无论您身在何处，扬声器都能很好地工作。
闪亮之星
尽管 Audiovector 引用了 R 8 Arreté 的 92.5dB 灵敏度，但这有点乐观。负载也很重，但这种级别的扬声器不太可能与适度的集成放大器一起使用。对于我们的聆听，R8 Arreté 似乎非常适合卓越的 Constellation Centaur II 功率放大器提供的干净功率，该功率放大器的功率超过 600W/4ohm，足以让扬声器保持舞动在他们的脚趾上！
丹麦Audiovector(傲力) R8 Arretés 最适合几乎笔直向前发射，但略微外倾，因此轴线会在听者脑后某处相遇。这提供了最好的焦点，在这一点上——尽管那些司机向各个方向开火——他们在一起非常好。听取政府的意见。Mule 现场表演的“Shine On You Crazy Diamond”来自 The Mule 专辑 [Provogue PRD 7446 2] 的黑暗面，给人的直接印象是宏大而大胆的现场声音，但清晰度很高。这是一个完整的、整合良好的演示，吉他和萨克斯以出色的特性从混音中脱颖而出。
当然，这些扬声器喜欢唤醒它们并打开它们的声音的一点力量，但随着 Ivan Fischer/布达佩斯节日管弦乐队演奏勃拉姆斯的第二交响曲 [Channel Classics CCS SA 33514；Channel Classics CCS SA 33514；DSD64]，具有可爱的弦乐和木管乐器音色。空间感和空气感在卡尔·里希特 (Karl Richter) 对巴赫 (Bach) 的《D 小调托卡塔·多里谢 (Toccata Dorische In D Minor)》的演绎中显而易见，该唱片于 1957 年录制于 2022 年 [Archipel ARPCD0774]。在这里，风琴具有出色的音阶和临场感，无需极高的音量，而且低音具有真正的重量感。
性能也有速度，最近限量豪华版的 Albedo 0.39 [Esoteric Recordings ECLEC 2422] 中 Vangelis 的“Pulstar”就清楚地表明了这一点。混音的每一行都很容易听到，与此同时，尽管在闪亮、戏剧性的演示中所有前奏表演都在其上方进行，但仍保持充电驱动。
French Fancy
将事物带回更微妙的乐器，R8 Arretés 非常专注于 Keith Jarrett 的波尔多音乐会 [ECM Records ECM2740] 的氛围和音乐才能。钢琴的音阶听起来逼真得令人信服，设置在精致的现场声学中，手指在琴键上的每一次触碰都清晰无比。这种出色的表现增加了录音的相当大的影响力，并且知道这将是 Jarrett 最后的表演之一增加了辛酸 - 以及通过这个特别的扬声器继续重温这张专辑的愿望。
R8 Arretés 的清晰度证明非常适合 Taylor Swift 的“Maroon”[Midnights (3am Edition)；共和国记录；48kHz/24 位]，既能令人愉快地再现有点昏昏欲睡的声音，又能提供出色的声音成像。在 Lana Del Ray 的二重唱“Snow On The Beach”中，尽管专辑制作中典型的混响声，但两种声音之间的区别非常明显。
双线/双功放端子位于 Audiovector 的“自由接地”柱上方。金属“脊柱”通过 100 毫米后中音 [顶部] 和反射端口 [底部] 的通风口加强了弯曲的箱体
这种离奇的、近乎全息的成像在 2018 年的救赎 [Provogue/Mascot Label Group PRD75595] 中乔·博纳马萨 (Joe Bonamassa) 的“梅肯·琼斯的幽灵”中也有很多证据。声音快速而紧凑，对演示文稿有真正的咆哮和咆哮；适当的粗犷和现成的声音，但扬声器显然可以完全控制以提供即时效果。
交响乐团
R8 Arreté 自然、开放的声音也能发出美妙的弦乐音色，因此 Ensemble Allegria 录制的 Britten 的“Frank Bridge 主题变奏曲”[Britten/Hagen/Strauss；Lawo Classics LWC 1241] 提供清脆而流畅的表演，音乐家展现在听众面前的惊人感觉得到了增强。在变奏 2 的进行曲和变奏 5 的 Bourée 中有这样的速度和驱动力，而最后的赋格曲在其不断增长的规模中建立了出色的攻击力。
BBC 交响乐团/Martyn Brabbins 录制的 Vaughan William 第六交响曲 [Hyperion CDA68396] 具有美妙的戏剧性和精湛的铜管音色，扬声器也完全自如。巨大的管弦乐音阶在清晰度和洞察力方面没有任何损失，随着乐章的音调平静而变得美妙流畅。
引人入目
最后，这里的焦点通过迈克尔沃尔尼三重奏的“她穿过博览会” [Ghosts; ACT 9956-2，96kHz/24 位]。想想钢琴上每个音符的可爱影响，低音和残留打击乐的完美平衡，以及吸引注意力的成像。一切都如此清晰，但也是一个迷人的音乐整体。
Hi-Fi News Verdict
对于设计、构造和“概念”的所有复杂性，丹麦Audiovector(傲力) R8 Arreté 扬声器从其近乎全息的成像到其神奇的乐器音调传递，具有不亚于完全吸引人的声音简单性。凭借足够的功率和抓地力来激发他们的行动，他们提供了良好的聆听体验，这不仅仅是他们光彩夺目奢华的配置。
| 
中级发烧友
