693767 发表于 2023-7-27 01:59
你下载的目录假如是这样

X:\电影\ABCD电影原盘目录

你好，我下载的电影里面有好几个分开的视频，这样的把字幕放到哪里呀？

你下载的目录假如是这样

X:\电影\ABCD电影原盘目录
然后 把中文字幕文件放到
X:\电影\
这里，名字改成 ABCD电影原盘目录.scr或者其他字幕后缀，
这样在播放 的时候 选择字幕里就有中文，这也是自己不停摸索出来，你可以试试

楼主用的是什么播放器？

如果您已经下载了原盘，并且确认内部含有中文字幕，那么可以尝试以下方法：

1. 检查播放器设置：确保您使用的播放器已经开启字幕显示功能，并选择正确的字幕文件，一般情况下字幕文件应该是以 .srt 或 .ass 格式存在。如果播放器没有自动检测到字幕文件，可以手动加载字幕文件。

2. 下载字幕文件：如果原盘内部并没有包含中文字幕，那么可以在字幕网站上下载对应的字幕文件，然后将其保存到与原盘同名的文件夹中，并确保字幕文件与视频文件同名。

3. 使用字幕制作工具：如果您有一定的字幕制作服务，可以使用一些专业的字幕制作软件，如 Aegisub，Subtitle Edit 等，来制作你需要的字幕文件并将其嵌入到原始视频中。

希望这些方法能够帮助您解决问题，享受高清电影的美妙体验。
-------内容来自ChatGPT，供你参考！