对，没错，不用怀疑自己的眼睛，也不用怀疑自己的设备，这倒证明了你的判断是业余人士里少见的真实可靠，敏感的：
推特吐槽：这是我最喜欢的权游屏摄：
I woke up few Monday’s ago when literally every social, news, and even sports site that I read, was talking about GoT Episode 3 Of Season 8 ‘The Long Night’. With headlines like ‘What happened in GOT? Dunno? Neither Do We! As I dug a little deeper, it became apparent that the Internet was exploding because nearly everyone thought the ‘The Long Night’ was way too dark, and that it was near impossible to follow the action or actually tell what was going on!. Longtime watchers of the series, in particular, appeared to be on the verge of revolution and ready to storm HBO’s headquarters.
以上言论出自美国东海岸第一家同时能够进行杜比ATMOS和杜比视界后期制作公司的老板。权游第八季第三集的"黑"风暴已经把HBO总部给闹翻啦！
中间省去很多技术性很强的分析.........
那最后这个专家的结论是什么？
So was ‘The Long Night’ too dark? In the color bay on their calibrated display, and in a reference environment, I have no doubt that the episode looked amazing! To be honest who are we (as viewers) to tell the creatives for the show that they are wrong – by definition, it’s their prerogative. However, it’s important to understand that no home experience can replicate the viewing experience in a color suite. But when you combine poor stream/transmission quality, inferior TV technology, lack of calibration, and improper viewing environment – these factors undoubtedly all contributed to the near riots that the episode caused!
So, again, I ask was ‘The Long Night’ too dark?
No, I don’t think so. Even if you subscribe to some of the concepts I’ve outlined here like checking a grade on consumer set and mimicking a consumer viewing environment, I think any adjustments the finishing team would have done would be have been too severe – or more likely not fix anything! As we’ve discussed on Mixing Light before – making substantial changes based on the worst-case viewing scenario is dangerous and will likely cause other problems. My hope is that this kerfuffle helps push changes in all areas of the home viewing experience and that consumers can start to understand where problems really do exist – and to help experienced content creators avoid these flame-ups in the future.
简单翻译一下：
在经过校准的显示器材和好的观看环境下，权游的“漫漫长夜”并不黑，而且非常棒。但要求普通家庭也拥有这些条件，太苛刻了。无疑 这一集的后期效果必然会引起暴动，我希望这次混战能够推动业界的变化，并帮助后来的创作者避免这种麻烦！
| 
发烧刚入门
