黑胶唱片转录为数字文件是保存珍贵黑胶唱片的一种好方法。虽然会损失一些模拟韵味，但对于某些头版唱片来说，它们的价值是无法估量的。如果想经常欣赏这些珍贵唱片，就必须做出妥协。我见过国内几个发烧友自己转录黑胶唱片，他们使用的都是数十万元至百万元级别的黑胶播放系统。从唱盘到扬声器臂再到音响头部，每一个组件都足以让老外惊叹不已。
2015年，德国原音in-akustik与《Stereo》音响杂志合作推出了有趣的"金耳朵"发烧唱片企划。他们使用了16套不同的黑胶播放系统同时播放16首歌曲，并将其转换为数字格式供发烧友体验不同模拟系统的风格。2018年推出了第二集，并继续在市场上获得良好反响。
宣传中称使用了"顶级"黑胶系统，但实际上这些黑胶播放设备大多数都是入门级产品或者相对冷门品牌，并非真正旗舰级别的型号。因此，在欣赏时需要有心理准备。此外，每个黑胶播放系统都只播放一首精心挑选的音乐，这些歌曲大多是公认的发烧级录音作品。然而，如何确定哪首歌与哪个唱盘最为匹配呢？不同的黑胶系统使用了不同的扬声器臂和音响头，因此每套系统播放出来的声音肯定会有所差异。只是我们无法得知这种差异是由唱盘、扬声器臂还是音响头引起的。因此，这个企划在营销上很成功，但并不一定符合发烧音效标准，请发烧友们心中有数。
另外，在国内转录黑胶时使用的唱放设备往往是FM Acoustics、高文Mimesis等品牌甚至包括HSE Swiss Masterline 7等超豪华设备。相比之下，唱片公司使用的Brinkmann Edison唱放在级别上可能要低几个档次。
大多数转录过程通过一个A/D转换器进行，并以苹果电脑记录保存文件。德国RME或日本Tascam等A/D转换器价格在万元人民币左右就能购得；更高级一些如dCS、Apogee等产品也非常好用。在录音室中，还有一种称为Master Buss Converter（MBC）的立体声A/D转换和限制器设备，这是Rupert Neve Designs尼夫家族产品中少数的杰作之一。无论是录音、混音还是母带制作，MBC都堪称里程碑式的产品。MBC的转换器既可以采用A类放大实现极度通透的声音，也可以通过可变Silk定制变压器来增强各种音色，获得丰满浓郁的模拟味道。然而，在国内工作很少见到这台机器。
德国《立体声》杂志使用瑞士Nagra Seven数字录音机进行记录效果也不错。Nagra Seven内置A/D和D/A转换器，最高支持192 kHz / 24 Bit采样率，并且可以使用电池供电。然而值得注意的是，在唱片中有许多曲目实际上是由数字录音转制成黑胶唱片再从黑胶唱片再次转录成数字信号，这是否有点画蛇添足呢？
这套发烧唱片企划值得称赞之处在于利用现代数字技术去除了播放黑胶时可能产生的噪声和杂音问题，因为这需要耗费大量的人力和时间。三张专辑的后期制作都在德国Pauler Acoustics工作室进行，由低音提琴手Hans-Jörg Maucksch负责。他与Pauler Acoustics的创始人Günter Paul一起处理过许多华人唱片公司喜爱的母带。实际上，Pauler Acoustics已经有超过40年的历史了，是目前世界上少数仍然拥有黑胶唱片刻录机设备的母带处理工作室之一。他们不仅可以处理最先进的多声道SACD音源信号，还可以进行DMM黑胶母版刻录，因此许多国内唱片公司都找上了他们。
老虎鱼（Stockfisch）是一家成立于1974年的德国唱片公司，专注于民谣、蓝调等以吉他和人声为主要录音风格。2001年，在"发烧友女王"Sara K.与Chesky唱片合同到期后，老虎鱼老板Günter Paul成功地与Sara K签约合作，并开始引起更多人对该小公司的关注。2002年，在Bowers & Wilkins赞助下举办的"Nautilus鹦鹉螺"巡演中所发布现场专辑《Live in Concert》，被德国杂志《AUDIO/stereoplay》的读者选为2003年最佳发烧CD，并荣获"2003年Hifi音乐奖"，从此老虎鱼声名大噪。
母盘制作在德国老虎鱼(Pauler Acoustics)进行，这家德国唱片公司的老板兼录音师Gunter Pauler是当今难得一见音乐与音响兼修的制作人
老虎鱼使用直接金属母盘处理（DMM）技术，即将声音信号直接刻录到镀铜母盘上，而不是刻录到涂有漆料的铝盘上。这项技术最早由德国公司Telefunken-Decca（Teldec）和Georg Neumann GmbH在20世纪末联合开发。DMM技术相对于传统的漆版刻片技术来说，在保留细节方面更加出色。由于金属母盘具有较高的刚性，它可以更好地保留沟槽壁中的细节，特别是那些变化剧烈的部分。此外，DMM具有更线性的相位响应，提高了立体声图像稳定性和音场深度，并减少了相邻沟槽之间声音透印干扰（沟槽回声）。
每张唱片除了SACD光盘外，还附带一张记录24-bit/192kHz PCM文件的DVD-ROM。
因为Neumann已经停止生产刻片机并供应零件，所以老虎鱼使用的刻片机大多是二手设备或者将其拆解作为零部件。据统计，截至2009年，全球仅剩下7台可用的DMM刻片设备，分布在德国、荷兰和捷克。2005年，随着美国唱片制造商Europadisk LLC的倒闭，在拍卖会上最后一台DMM刻片设备以7万多美元的价格被山达基教会购得。老虎鱼目前使用的设备包括SonicStudio™、SADiE DSD8、Pyramix Virtual Studio等工作站以及Studer Vista 5数字调音台。在进行5.1混音时所使用的监听音箱包括SE Mastering Studio Monitor SE-MF-2、SE-MF-3和SE-MF-5。
我一直认为外国人对音响并不一定比我们更敏感或更了解，但他们确实懂得如何进行营销推广。如果今天换成国内唱片公司使用两万元级别的播放系统来转录黑胶唱片制作CD，并以每张30-40美元（约合人民币200-260元）出售，肯定会引起轩然大波。如果你想尝试新鲜事物，可以试听这三张专辑；但如果你想将其作为参考标准，可能就不一定适合了，特别是音乐内容可能并不符合你的口味。
|
中级发烧友
