专注4K家庭影音, 服务千万家庭影音发烧友!

[观影分享] 【影评】2020年新版《蝴蝶梦》:阿尔弗雷德·希区柯克的庞然身影

spill力 发表于 2020-10-28 19:36:30 | 显示全部楼层

% B) n- c$ _. F: s7 |0 P我无法忘记在阿尔弗雷德·希区柯克的《蝴蝶梦》里,Maxim de Winter 怎样向第二任妻子坦白 Rebecca 的死亡——他说当晚 Rebecca 坐在沙发上,烟灰缸放在旁边,她看起来不太舒服,然后突然站起向他走过来,坦露怀了别人孩子一事。镜头依照他的说法移动:由沙发上的烟灰缸的空镜开始,镜头摆上,然后向左移,经过小屋里一件又一件的死物,终于移到 Maxim 站着的位置,随着他说到 Rebecca 突然意外跌倒,镜头跟着朝地板摆下,这一分半钟的长镜头才宣告完结(剪向妻子的反应,接下来又是一个认罪的长镜头)。阿尔弗雷德·希区柯用这一镜头表现 Rebecca 冤魂不息的鬼魅、Maxim 对回忆的恐惧、以及他怎样操控妻子的思想——他说Rebecca自己忽然倒下,然后用头撞向船用索具,一切都不是谋杀。在原着里,Maxim 向妻子承认了他在愤怒下射杀 Rebecca,并将它变成一个沉船意外。但当时好莱坞必须遵守 Hays Code 的规范(像今天中国电影的审查制度),编剧不能写成 Maxim 蓄意谋杀妻子(和 Mrs. Danvers 的同性恋),所以阿尔弗雷德·希区柯用不寻常的镜头给予观众想象(试想这场对话是以简单的正反镜头对剪,段落不会有现在的可疑性)。这些先天的限制使《蝴蝶梦》的一切变得很 subliminal,真相仍隐藏在 Manderley 大宅。
6 i& _; L$ a5 W+ f/ v
! i! L3 w* S6 C6 ?  q新版的《蝴蝶梦》对比起来,几乎可以说是没有限制。Ben Wheatley 可以拍彩色、裸体、同性恋、丈夫谋杀妻子;制作资源阿尔弗雷德·希区柯的版本充裕——怡人的蒙地卡罗景色、别致的服装、夸张艳丽的视觉特效,每方面的创作和制作条件都比旧作优胜得多。可惜,Ben Wheatley 显然无法找到故事的重心。《蝴蝶梦》是有关亡者不断缭绕生者的回忆、爱情世界的盲目及功利,所有主角活在爱恨交缠的关是。新版里所有人物关是、情节徒具表面的形式,譬如妻子对 Maxim 的感情,从头到尾都是一个样子、没有层次的爱。到底为甚么她在得悉 Maxim 杀害了前妻后仍死心塌地,费尽心机替 Maxim 思索如何辩护,难道她不害怕身旁有个脾气暴躁的杀人犯吗?而且她对 Maxim 的认识浅薄,这里的爱情没有旧作对寡夫的怜爱,反而更多是攀附阶级、追求浪漫梦幻的虚荣,对不存在的主人 Rebecca 所谓的妒嫉更像是对鬼魂的恐惧,沦类型片的套路。8 h: Z' m$ c! k* R
# k5 {+ [( K' Z; v
回看阿尔弗雷德·希区柯的《蝴蝶梦》,他当时面对的限制不只是好莱坞的规条,还有监制 David O. Selznick 对电影的控制权。Selznick 是《乱世佳人》的金牌监制,他习惯要求导演拍摄大量的镜头,容许他在剪片室里选择满意的镜头,然后剪出他理想的版本。导演对最终成品是没有决定权的。但 Selznick 不幸找上同为控制狂的阿尔弗雷德·希区柯,希翁狡猾地在拍摄现场已经完成剪接(也即 in-camera editing),在 Maxim 透露 Rebecca 死亡真相的段落——那经过一堆死物后移向 Maxim 的长镜头,随着他对 Rebecca 动作的忆述,镜头跟着无形的 Rebecca 将 Maxim 压迫在门前,声画的配合让监制无法在剪接檯上动刀。最好的导演总能在牢不可破的限制中,找到方法暗渡陈仓。结果阿尔弗雷德·希区柯为电影带出的暧昧性与 ambiguity,使浪漫的拥吻也可变得暗藏杀机、一场俗套的大火也变得扑朔迷离。新版的《蝴蝶梦》表面上甚么都有:爱情、恐怖、心理惊悚、悬疑、法庭戏剧;但同时又甚么都没有:女主角心甘情愿成为 Maxim 的笼中鸟的过程、Maxim 的深不可测、Mrs. Danvers 可怕的压抑、以及鬼魅情深的结局。最终,电影没有内在层次,只具表面形式,使一切变得索然无味。
4 u9 c1 T0 P* N( W% r% p( D. P9 U3 J
1 M* u6 U/ G& q& I5 u
回复

使用道具 举报

发烧友评论3

倒序浏览
叫我小刘就行了 发表于 2020-10-29 11:10:35 | 显示全部楼层
这个片子,电影的构图和画面挺美的,但是剧情走向什么的,跟原版希区柯克的一比,就是个烂片!我上午也是刚看完,毕竟是奈非自制的,小成本,里面有点颜色博眼球,反而让我觉得是败笔!
回复 支持 反对

使用道具 举报

58745916 发表于 2020-10-29 10:17:14 | 显示全部楼层
浪漫的拥吻也可变得暗藏杀机。
回复 支持 反对

使用道具 举报

358567082 发表于 2020-10-29 09:48:38 | 显示全部楼层
很有意思,拜读了。之前在电视上看过D版的希区柯克DVD集,那个身躯莫名的让我想起丘吉尔的影视形象。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

在线客服

在线客服

服务时间 9:00—18:00

返回顶部

关注微信公众号第一时间推送精彩

官方微信

手机访问

Hao4K影音

专注4k家庭影音,提供家庭影音社区,家庭影音器材库,影音问答平台,影音商城,服务千万家庭影音用户。

本站内容部分由用户自主分享和转载自互联网,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

如有侵权、违反国家法律政策行为,请联系我们,我们会第一时间及时清除和处理!

举报反馈邮箱:admin@hao4k.cn

Copyright  2019-2020  Hao4K影音粤公网安备 44030302001429号    ( 粤ICP备18155646号-1 )|网站地图