| 外挂字幕功能操作：OPPO蓝光机提供外挂字幕功能，在播放外国语言影片时，可以通过外挂字幕功能观看中文字幕。按遥控器字幕键，显示设备屏幕弹出字幕菜单，见下图；图1为光盘及原盘字幕菜单，图2为MKV、TS、AVI字幕菜单。 OPPO蓝光机支持.srt字幕格式及ANSI编码字幕。 功能实现 实现外挂字幕还需设置字幕语言为“中文”，否则外挂字幕会出现乱码现象或无法显示。 按遥控器设置键 → 播放设置 → 语言 → 字幕语言 → 中文。 见下图：  如按遥控器字幕键后，弹出的菜单无“其他”（1/1）选项，说明字幕文件挂不上，需重新检查字幕文件。 长按遥控器字幕键，直到电视机屏幕显示“调整字幕位置”的提示语，此时按上或下方向键调整字幕位置。 按遥控器设置键 → 视频设置 → 显示设置 → 1）字幕位置（上5、下5）→ 2）字幕字体大小（大、中、小）。  功能描述 网络外挂字幕：BDP-10系列支持网络共享，可以与电脑组成家庭多媒体；蓝光机通过网络直接读取电脑上存储的音视文件，但由于版权的限制造成了原盘外挂字幕的难度。 功能实现[MKV、TS、AVI、镜像文件和光盘外挂字幕，同硬盘外挂字幕，见《如何外挂字幕》。 原盘（BDMV）外挂字幕 由于版权原因，BDP10系列读取电脑共享的BDMV文件时，会一直读到m2ts视频文件，造成2个问题； 1）无法外挂字幕。 2）操作繁琐。 解决方法： 在视频文件夹（敢死队2）下层目录，新建AVCHD（大写）文件夹，并把BDMV文件夹放入AVCHD文件夹里，蓝光机读到AVCHD文件夹即可实现播放功能。 字幕文件与AVCHD文件夹同层且命名相同。 BD原盘文件夹目录中，必需是BD碟片结构文件夹，即BDMV文件夹。 详见3）。 3)BDMV结构详解 注：蓝光联盟已强制芯片厂家关闭BDMV导航播放功能，故新固件关闭对BDMV文件的导航功能。 功能描述 如何外挂字幕：目前常见的视频文件在结构上存在差异，因而造成外挂字幕的方式也有所不一样，下面介绍几种视频文件与外挂字幕文件存储的方式。 功能实现 1）原盘（BDMV）外挂字幕字幕文件与BD原盘文件夹名称在同一级目录下，且文件名相同。如下图：  BD原盘文件夹目录中，必需是BD碟片结构文件夹，即BDMV文件夹。 2）MKV、TS和AVI外挂字幕字幕文件与视频文件在同一目录下，且文件名相同。 3）光碟外挂字幕在U盘根目录下新建一个sub文件夹，将字幕文件命名sub，并放入sub文件夹中。 如下图：  不支持移动硬盘，作为字幕文件载体。 建议在使用碟片外挂字幕功能时，仅使用存有字幕的U盘连接在碟机上。 功能描述 编辑字幕文件：由于从网站下载的字幕文件存在这样那样的问题，造成蓝光机无法成功外挂字幕，这就需对字幕文件进行规范编辑处理，使它符合OPPO蓝光机支持的.srt字幕格式和ANSI字幕编码。建议使用SrtEdit字幕编辑软件。 功能实现 1）SrtEdit软件。打开字幕文件，先后点击“按时间轴排序、消除字幕重叠和转换为简体”。  2）点击“无字幕空行”，如遇到0:00:00的字幕行或空行请手工删除。  3）字幕另存为。编码：ANSI。保存类型：SubRip(Srt)。  下载的字幕文件需与视频文件相同分辨率，否则出现操作一切正常，但电视机上就是无字幕显示。 更多关于OPPO蓝光碟机字幕外挂字幕文章： OPPO-203外挂字幕教程 【原创】 https://www.hao4k.cn/thread-27303-1-1.html OPPO BDP- 93/95/103/103D/105/105D 4K蓝光播放机无法外挂的字幕解决方法 https://www.hao4k.cn/thread-20500-1-1.html OPPO BDP-93/95无法外挂字幕或者出现字幕乱码怎么办 https://www.hao4k.cn/thread-20464-1-1.html OPPO BDP-93/95、103/103D/105/105D蓝光播放机外挂字幕 https://www.hao4k.cn/thread-20465-1-1.html 不用越狱，OPPO UDP-203蓝光播放器外挂字幕方法教程 https://www.hao4k.cn/thread-28087-1-1.html OPPO-203播放ISO及BD原盘外挂字幕教程 https://www.hao4k.cn/thread-27352-1-1.html OPPO UDP-203蓝光播放机蓝光原盘外挂字幕方法 https://www.hao4k.cn/thread-29821-1-1.html OPPO BDP-93/95无法外挂字幕或者出现字幕乱码怎么办 https://www.hao4k.cn/thread-29998-1-1.html |
最新评论
你好楼主，看了你的字幕教程，操作下来还是无法显示，是否因为字幕文件与视频文件分辨率不同造成的呢？下载的是2160p的4K电影，找字幕只有1080P的，如何讲1080的字幕变成2160的呢
只能用srt的格式
文件名要一样 用1080的没问题 可以调节时间抽的 我用了1个月 终于弄明白了 其实还挺方便的 只是只能支持SRT 不折腾只找SRT格式字幕就可以
楼下的的同学已经回答了哦。可能你某一步没对吧，我都是4K用1080P的字幕，ASS的字幕我已在用。不过ASS的字幕音画不能同步，最近忙没时间折腾
20356版越狱能支持ASS字幕吗？
嗯，我再用，不过字幕给声音不能同步，没时间折腾
还可以吧，同学用什么播放
不知道啊，56版越狱支持ass？我用了快一个月了，不过我没试过。我现在都是直接下diy好字幕的，不自己倒腾字幕了，太累
BD、DVD碟片/ISO及BD原盘支持外挂字幕在我另一帖，弄字幕的确折腾，我机器拿到手刚开始给你一样，弄了一部4K独立日第一步，字幕给音画不同步，折腾的时间比你久，确实让人上火，
BD、DVD碟片/ISO及BD原盘支持外挂字幕在我另一帖，弄字幕的确折腾，我机器拿到手刚开始给你一样，弄了一部4K独立日第一步，字幕给音画不同步，折腾的时间比你久，确实让人上火，
查看全部评论(136)